An Orthographic failure analysis in written German of students

  • Ilir Krusha University of Wien




The planned analysis follows the view that spelling is an issue that has been preoccupying German society for several centuries. Linked to this is also the spelling performance of students an often controversial topic. The focus of the newly launched school reform was on individuality and equal opportunities. Despite everything, the depth of expertise in the existing school reforms seems to diverge greatly, as well as with regard to German lessons and the related knowledge of German orthography. This work tries to get an answer to this phenomenon. The theoretical part discusses influencing factors on the acquisition of written language, the most important key data of the German history of orthography and a scientifically founded knowledge of the areas of upper and lower case as well as separation and combination.

The second part contains the research description and the data analysis. All results are then analyzed with regard to theoretical knowledge.

The aim of the project is to make the knowledge of German orthography more accessible and comprehensible to the learner.


• Abraham, U., Beisbart, O. (u. a.) (2012). Praxis des Deutschunterrichts. Arbeitsfelder, Tätigkeiten, Methoden. 7. Aufl. Donauwörth: Auer Buch und Medien GmbH.
• Becker, T., Siekmann, K. (2012). Diagnose orthographischer Fähigkeiten bei mehrsprachigen Kindern. In: Grießhaber, Wilhelm; Kalkavan, Zeynep (Hgg.) (2012): Orthographie- und Schriftspracherwerb bei mehrsprachigen Kindern. Freiburg im Breisgau: Herbert-Jürgen Welke Fillibach Verlag.
• Bredel, G., Bredel, U. (Hgg.) (2006). Orthographietheorie und Rechtschreibunterricht. Tübingen: Niemeyer.
• Buchholz, O. & Fiedler, W. (1987). Albanische Grammatik. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie.
• Bucholz, O. & Fiedler, W. (2000). Wörterbuch Albanisch-Deutsch. Berlin, München: Langenscheidt Verlag Enzyklopädie.
• Duden (2016). Die deutsche Rechtschreibung. Hg. von der Dudenredaktion. Bd 1, 26. Aufl. Berlin (u. a.): Dudenverlag.
• (letzter Zugriff am 23.März 2017).
• Badallaj, I. (1977). Vështrim mbi sistemin foljor të Hasi. Filologji Nr.3. Prishtinë: Rilindja Verlag.
• Beci, B. (2005). Gramatika e gjuhës shqipe për të gjithë. Shkodër: EDFA Verlag.
• Eco, U. (1998). Si shkruhet një punim diplome. Tiranë: Dituria Verlag.
How to Cite
KRUSHA, Ilir. An Orthographic failure analysis in written German of students. PRIZREN SOCIAL SCIENCE JOURNAL, [S.l.], v. 2, n. 2, p. 144-153, aug. 2018. ISSN 2616-387X. Available at: <>. Date accessed: 20 sep. 2018. doi: